2012年4月13日 星期五

本週金句...

馬太福音1624

華 語「於是耶穌對門徒說:若有人要跟從我,就當捨己,背起他的十字架來跟從我。」

客家話:「然後,耶穌對學生講:「想愛跈人,就愛放下自家,擎起佢十字架來跈。」

河洛話:「彼時耶穌給伊的學生講:「人若愛隨我,著看無家己,夯伊的十字架來隨我。」

英語(NRSV):Then Jesus told his disciples, 'If any want to become my followers, let them deny themselves and take up their cross and follow me.

沒有留言:

張貼留言